Browsing Category

الثقافية

ترجمة عربية لكتاب “محو الأمية المعلوماتية في المدارس”

أصدرت "مجموعة النيل العربية للنشر" ترجمة كتاب "محو الأمية المعلوماتية" لنانسي فراي ودوغلاس فيشر واليكس جزنزاليس، وتولت ترجمته عن اللغة الألمانية عائشة حمدي. يستعرض الكتاب كيفية استخدام التكنولوجيا لأغراض التواصل والتعاون بطرق جديدة ومختلفة، ويجمع برنامج محو الأمية المعلوماتية فى نسخته الثانية بين طرق محو الأمية التقليدية والطرق المستحدثة، ويقدم أمثلة على ما تقوم به الفصول الدراسية من أنشطة ومهام ومشروعات تعاونية تتطلب استخدام التكنولوجيا، بالإضافة لذكر أسماء مواقع إلكترونية مفيدة تمثل مصادر مهمة للمعلومات. يقدم المؤلفون…

منى حواس: “لو حد واخدك وطن… ماتغربوش جوّاك” أكدت أن "الشعر العامي شقَّ طريقه داخل قلوب القراء"

القاهرة - شروق مدحت: بدأت مشوارها مع الشعر مبكرا من خلال كتابة الخواطر، ظلت المعارف تتراكم لديها إلى أن صارت الخواطر شعرا. تحرص على التمسك بالحلم والأخذ بالأسباب وخوض التجربة, أياً كانت العقبات, لا تترك فرصة لليأس للتملك بداخلها، ولولا ذلك ما حققت الفوز بجائزة المسابقة الأدبية المركزية للهيئة العامة لقصور الثقافة 2017. عن علاقة عالمها الشعري بدراستها للعلوم السياسية، القضايا التي تسخر لها قلمها، التقت "السياسة " الشاعرة منى حواس في هذا الحوار. كيف تلقيت فوز ديوانك "الشاي على النار" بالمركز الثاني للمسابقة الأدبية…

سعاد الصباح شاعرة الحرية والحب… واجهة مضيئة بالإنسانية مهرجان القرين احتفى بها في محاضرة استضافتها رابطة الأدباء

احتفى مهرجان القرين الثقافي بتجربة الشاعرة الدكتورة سعاد الصباح، تلك التي بلغت في انتشارها أبعد ما يمكن أن تصل إليه أي تجربة شعرية عربية، لتنظم على المسرح نفسه الذي أسسته في رابطة الأدباء وحمل اسمها، محاضرة عنوانها "التجربة الشعرية في شعر سعاد الصباح"، شارك فيها الشاعرة سعدية مفرح، والدكتورة نورة المليفي، وأدارها المدير العام لدار سعاد الصباح للنشر علي المسعودي، بحضور الأمين العام المساعد لقطاع الثقافة في المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب الدكتور عيسى الأنصاري، والإعلامية فاطمة حسين. أكد المسعودي أن سعاد الصباح واجهة من…

“اسمح لليل بالدخول”… جديد زيزي شوشة

أصدرت الشاعرة المصرية زيزي شوشة ديوانها "اسمح لليل بالدخول" عن منشورات المتوسط بإيطاليا، حيث تواصل من خلاله الحفر في اللغة، والتأسيس لأبنية، تكشف أن لها صوتا خاصا، يجعلها مختلفة ومتمايزة عن أبناء جيلها، ممن يكتبون قصيدة النثر. في ديوانها الأول "غرباء علقوا بحذائي" الصادر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة، كانت زيزي تراوح بين نص الكتلة، والسطر الشعري، عبر قسمين، منحت الأول عنوان "قصائد الليل" والثاني "قصائد البيت". في ديوانها الثاني "اسمح لليل بالدخول" حافظت شوشة على تكثيف اللغة وتقطيرها كحالة أولى بدت تجلياتها في الديوان…

سندس جمال: أيها القارئ… نكتب لأجلك فاقرأ لأجل نفسك استنكرت ترجمة دار نشر إسرائيلية إحدى قصصها إلى العبرية

القاهرة - أحمد الجدي: سندس جمال، من أهم الكاتبات الشابات في مصر والعالم العربي، نجحت خلال فترة قصيرة في تقديم عملين بارزين، أحدهما مجموعة قصصية ترجمت منها قصة من خلال دار نشر إسرائيلية باعتبار هذه القصة أحد أهم ما كتب في العالم العربي في الفترة الأخيرة. سندس تحدثت لـ"السياسة" حول مجموعتها القصصية التي ترجمت للإسرائيلية وأحلامها في الفترة المقبلة. ما أبرز أعمالك التي انتشرت في الساحة العربية؟ مجموعتان قصصيتان، واحدة باسم "ترعبهم أنفسهم" أثارت جدلا كبيرا بعد ترجمتها لأكثر من لغة وتم ترجمة قصة منها إلى العبرية.…

جماليات تونسية معاصرة… روائع من مدارس التشكيل افتتحه الدويش في متحف الفن الحديث

كتب- جمال بخيت: افتتح الأمين العام المساعد لقطاع الفنون د. بدر الدويش معرض الفن التشكيلي التونسي ضمن فعاليات مهرجان القرين الثقافي الـ 25 بحضور فنانين من تونس وجمع من المتذوقين وفناني التشكيل الكويتيين. في البداية، تحدثت عضو مجلس التعاون الكويتي - التونسي إقبال الأحمد ورحبت بحضور هذا التجمع التونسي وقالت: إنه إثراء للحركة الفنية التشكيلية في الكويت وجود هذه الإبداعات في مهرجان القرين الثقافي، الحدث الأكبر للثقافة في عالمنا العربي. وقال الفنان عمر الغدامسي: تغمرنا السعادة بتقديم معرض "جماليات تونسية معاصرة" في دولة…

دور المكتبة في تثقيف الأسرة: القراءة مفتاح العلم محاضرة ضمن فعاليات مهرجان القرين الثقافي

كتبت- إيناس عوض: ضمن فعاليات مهرجان القرين الثقافي الـ25 الذي ينظمه المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب في الفترة من 8 الى 25 من شهر يناير الجاري تحت شعار "ربع قرن من العطاء المتجدد" استضافت مكتبة الجابرية العامة محاضرة بعنوان "دور المكتبة في تثقيف الأسرة" قدمها الباحث الدكتور عبدالله غليس وأدارها عمر الخالدي، وشارك فيها عدد من الأدباء والمثقفين بحضور المشرف على المكتبات العامة في المجلس الوطني منير العتيبي. استهل عريف الأمسية الباحث عمر الخالدي حديثه بالترحيب بالحضور وقال: ان المكتبة هي الحقل الذي يحتضن المثقفين…

“الأمير الصغير في أرض الملالي” …قصة رفض نظام

كتب - نزار جاف: يكل الجسد وتمل الروح عندما تفقد الحياة روحها الدفاقة ونبع حيويتها، وتغدو يبابا هجرتها نسائم الفجر وقطرات الندى، فالروح كما الجسد بمسيس الحاجة لما يبهجها ويبعث في ثناياها عبق أسرار الوجود، لتتراقص بفعل النشوة العارمة التي اعترتها أمام السر الكبير، ولئن كانت الاجساد والارواح التي تجعلها ترفل بالحركة والنشاط تشعر بالخمول وتفقد الحيوية كالفراشة التي تلقي بها من داخل الرياض الغناء الى بيداء قاحلة،فيكون كابوس الفناء مهمينا عليها بانتظار اللحظة التي يرفل فيها جناحاها لآخر مرة، لكن جسد وروح أحمد رؤوف بشردوست،…

ورشة “التكشيف والاستخلاص” في المكتبات… فن وعلم انطلقت فعالياتها في مكتبة الجابرية العامة

احتضن مهرجان القرين الثقافي الـ25 والذي تستمر فعالياته حتى 25 يناير الجاري ورشة عمل " التكشيف والاستخلاص" قدمها ناصر الخرينج، و تستمر ثلاثة ايام في مكتبة الجابرية العامة. وقال الخرينج المشرف أن الورشة خاصة بامناء المكتبات المدرسية وعددهم 25. و اوضح ان" التكشيف " فن وعلم لاعداد مداخل الكشاف التي تؤدي للوصول الى المعلومات من مصادرها،و تعد من العمليات المهمة التي يجب ان يقوم بها المفهرس المتمرس في مجال المعلومات وتنظيمها. اما الاستخلاص فهو من الاجراءات الفنية من اجل التبسيط والوصول للباحثين عن المعلومات بسهولة ويسر، وهو…

التويجري يفتح ملفات “المؤسسات الثقافية” العربية في القاهرة

يشارك الدكتور عبدالعزيز بن عثمان التويجري، المدير العام للمنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة "إيسيسكو" ببحث في الدورة التاسعة والعشرين للمؤتمر العام للمجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، الذي تنظمه وزارة الأوقاف في القاهرة. تناول البحث موضوع "المؤسسات الثقافية ودورها في بناء الشخصية" الذي أوضح في مقدمته، أن بناء الشخصية عملية مركبة متداخلة مندمجة في مجالات عدة، ذات محاور مختلفة، وتقتضي اجتياز مراحل متعاقبة لا يمكن تخطّيها في قفزة واحدة، موضحاً أن البناء لابـد أن يقوم على أسس ثابتة تُراعَى فيها الشروط اللازمة للسلامة…